沃伦夫妇回归! 《招魂:鬼使神差》片名确定,影迷发现导演不再是温子仁崩溃!

沃伦夫妇回归! 《招魂:鬼使神差》片名确定,影迷发现导演不再是温子仁崩溃!

沃伦夫妇回归! 《招魂:鬼使神差》片名确定,影迷发现导演不再是温子仁崩溃!-bbin官网_ bbin投诉_bbin平台_bbin客服_bbin宝盈集团官网

惊悚片名导温子仁在 2013 年开创的《招魂》(The Conjuring)电影系列,现在俨然已经成为了华纳兄弟影业旗下最卖座的惊悚电影宇宙。同时温子仁已经为《厉阴宅》开创了诸多衍生角色电影,包含《安娜贝尔》(Annabelle)和《鬼修女》(The Nun)等作品,虽然这些角色电影通常都会由温子仁退居监制、找来齐下导演接棒执导,不过《招魂》本传系列一直以来都是由温子仁亲自编导。

沃伦夫妇回归! 《招魂:鬼使神差》片名确定,影迷发现导演不再是温子仁崩溃!-bbin官网_ bbin投诉_bbin平台_bbin客服_bbin宝盈集团官网

 

不过就在这周华纳兄弟正式公布了《招魂3》的中文片名副标题确定为「鬼使神差」,马上就引发网友热烈讨论,《招魂:鬼使神差》的英文原片名是「The Conjuring: The Devil Made Me Do It」。

沃伦夫妇回归! 《招魂:鬼使神差》片名确定,影迷发现导演不再是温子仁崩溃!-bbin官网_ bbin投诉_bbin平台_bbin客服_bbin宝盈集团官网

《招魂:鬼使神差》略带有点俏皮的翻译名,令许多网友想起了今年上映的厉阴宅角色电影「Annabelle Comes Home」,确定中文片名为《安娜贝尔3:鬼娃回家》之时就让许多网友爆笑不已,不少网友直呼:「回家是在叫狗吗?」、「这片名感觉很像搞笑片」、「不如叫安娜贝尔:瞪来啊。」

沃伦夫妇回归! 《招魂:鬼使神差》片名确定,影迷发现导演不再是温子仁崩溃!-bbin官网_ bbin投诉_bbin平台_bbin客服_bbin宝盈集团官网
沃伦夫妇回归! 《招魂:鬼使神差》片名确定,影迷发现导演不再是温子仁崩溃!-bbin官网_ bbin投诉_bbin平台_bbin客服_bbin宝盈集团官网

《招魂:鬼使神差》将由两大主演维拉·法梅加(Vera Farmiga)和帕特里克·威尔森(Patrick Wilson)回归,这一次剧情将描述沃伦夫妇面对到1983 年一名男子比尔·拉姆齐(Bill Ramsey)被恶灵附身相信自己成为了狼人,并咬了数名受害者的事件,温子仁也透露希望把《招魂:鬼使神差》做成1981 年电影《美国狼人在伦敦》( An American Werewolf in London)的风格,不过这部本传电影将首次非由温子仁亲自执导,而是转交给《哭泣女人的诅咒》(The Curse of La Llorona)导演迈克尔·查维斯掌镜,让许多死忠影迷都对于不再是由温子仁亲自编导而崩溃不已。

沃伦夫妇回归! 《招魂:鬼使神差》片名确定,影迷发现导演不再是温子仁崩溃!-bbin官网_ bbin投诉_bbin平台_bbin客服_bbin宝盈集团官网

Leave a Comment